Ciara Baxendale Magazinee Özel Röportajı

Sizin de istekleriniz üzerine son zamanların sevilen gençlik dizilerinden biri olan My Mad Fat Diary'nin Izzy'si Ciara Baxendale ile kısa bir röportaj yaptık. Umarız hoşunuza gider!

1) Set nasıl? Eğlenceli mi? 

How is the set? Is it fun?
C:  Ekip ile sette olmaktan oldukça keyif alıyorum. Biz gerçekten çok iyi arkadaşlarız bu yüzden her günümüzün iyi geçtiğinden emin oluyoruz.
I really enjoy being on set with all of the gang. We're all really good friends so we make sure every day is a good one!

2) Dizideki karakter Izzy ile aranızdaki benzerlikler ve farklılıklar neler? 

What are the similarities and the differences between you and your character, Izzy?

C: Izzy'le ile benzeşen bir çok yönümüz var. ikimiz de eğlenmeyi ve hep negatif olmaktansa olayların iyi tarafını görmeyi seviyoruz.
I'm quite similar to Izzy in many ways, we're both like to have a laugh and see the bright side to situations, rather than always being negative.

3) Türkiye ve Türkler hakkında tam olarak nasıl düşünüyorsun? 

What exactly do you think about Turkey and the Turks?
C: Türkiye'yi seviyorum! Türk hayranlardan gelen destek harika. Sizlerden bazılarıyla tanışmak için bir gün Türkiye'ye gelmek isterim.
I love Turkey! The support from the Turkish fans is amazing. I would love to go to Turkey one day to meet some of you.

 

4) Oyuncularla set dışında da görüşüyor musunuz?

Do you see each other off the set too?
C: Evet. Hepimiz çekim yapmadığımız zamanlarda sıklıkla görüşmek için çabalıyoruz.
Yes, we all try and meet up as often as we can when we're not filming.

5) Saçlarının rengi doğal mı?

Are you a natural ginger?
C: Evet. Saçlarımı hiç boyatmadım!
Yes. I've never dyed my hair!

6) Bu dizi bittikten sonra film ya da başka bir dizide oynamak istiyor musun?

After MMFD, do you wanna be in another show or a movie?
C: Bu çok hoşuma gider. Oyunculuğun tam zamanlı kariyerim olmasını istiyorum.
I'd love too. I want acting to be my full time career.

7) Türk hayranların hakkında ne düşünüyorsun?

What do you think about your Turkish fans?
C: Bence onlar kendilerini oldukça diziye adamışlar!
I think they are very dedicated!

8) My Mad Fat Diary'deki oyuncular normal hayatlarında nasıl karakterlere sahipler? 

How is the cast of MMFD in real life?
C: Herkes hoş. Hepimiz gerçek hayatta çok iyi arkadaşlarız. Gariptir ki hepimizin oynadığımız karakterlerle aramızda benzerlikler var.
Everyone is lovely. We're all very good friends in real life. It's interesting because we all have similarities to each of our characters.

9) MMFD'de olmak nasıl bir duygu? Güzel mi?

How is it like to be in MMFD? Is it good?
C: Dizide olmayı seviyorum. Aynı zamanda izlemeyi de! Bence bu iyi bir televizyon programı.
I love being in it, I love watching it too! I think it's a great show. 

10) Çok şirin ve iyimser gözüküyorsun. Oyunculuğuna bayılıyorum. Kariyerin nasıl başladı? Kaç yaşından beri oyunculuk yapıyorsun?

 You look so cute and optimistic. We love your acting talent. How did your career start? How long have you been in the acting business?
C: İlk oyunculuk işimi 14 yaşımda almıştım. Sky için yapılan "Little Crackers" isimli kısa bir filmdi. Ve komik olan şu ki My Mad Fat Dairy'de Tix'i canlandıran Sophie Wright ile çalışmıştık.
I had my first acting job when I was 14, this was a short film for Sky called 'Little Crackers' and funnily enough it was with Sophie Wright, who plays 'Tix' in My Mad Fat Diary!

Röportajda bize yardımcı olan Ciara'nın menajeri Alex Segal ve My Mad Fat Diary Team Turkey.'e teşekkürler.